Толкиен.Песни из "Хоббита"
http://kniga2001.narod.ru/tolkien/01pere/09.htm
Туманные горы, тьму древних пещер
мы преодолеем еще до рассвета
и золото гномов найдем, только верь
в свеченье пути, направление ветра!
Ах, хитрые гномы - стучат молотки,
и спрятаны камни в мечах и кинжалах!
Пошли светлый путь, месяц, легкой руки,
чтоб клад наш по праву она отнимала!
Пусть гимны звучат - песня золота арф,
от гнева дракона огнем горят скалы,
но пламя сжигает и наш с тобой страх,
все преодолеем и клад мы достанем!
Джон Толкиен - английский писатель жанра фэнтези, автор культовых книг "Хоббит" и "Властелин колец"
3 января 1892 — 2 сентября 1973
Песня из Хоббита Толкиена
© Copyright: Улекса фон Лу, 2012
Свидетельство о публикации №112010302983
Свидетельство о публикации №112010302983
Рецензии
Лариса, это так здорово! У каждого свой Толкиен, своё видение...Мне понравилось!!! Эдакая залихватская песенка получилась!
Мила Анданте 03.01.2012 22:27 • Заявить о нарушении
Мила Анданте 03.01.2012 22:27 • Заявить о нарушении
Мила, спасибо! Стишок получился простенький, но горжусь, поскольку это перевод песенки Толкиена!(по ссылке можно его найти)
Улекса фон Лу 04.01.2012 07:38 Заявить о нарушении
Улекса фон Лу 04.01.2012 07:38 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.