Мы пламени лепестки!

                Перевод с немецкого
                "Wir sind wie zwei Flammen" Таня Вагнер



Я знаю, как Ты чувствуешь. Не говори мне слов.
Вдыхаешь меня разом, и оттого мне сладко!
И пламя возгорается от кожи до основ –
Поют сердца, вибрируют, сгорая без остатка...

А души наши, связанные шёлковою нитью,
И словно призванные – две – на праздник счастья!
Оставь нам эту веру! Сомнения пусть сникнут,
И цель звездою светит и дарит миг участья!

Когда один струится, другому ведь не спится!
Мы черпаем с Тобой чистой Любви криницу.
Ты даришь огонь мужества, дарю Тебе отраду!
Я в сердце нескончаема – Твоём – и очень рада!

Когда один слабеет, другой отдаст все силы,
Мы верны Богу в помощь, и оттого – красивы!
Как благодарна я, что ты берёшь заботы,
Надежду даришь мне, когда бежишь с работы!

И лепестки мы пламени, нежнее, чем у розы,
Горим с Тобой любовью, хотя трещат морозы!..