Тем, кто чист и храбр живёт,
Время спуску не даёт,
Не спасёт прелестный лик -
Охладеет время вмиг.
Время сохранит строку,
Поклоняясь языку,
И прославит, всё простив,
Всех, через кого он жив.
Оригинал
Отрывок из "In Memory of W.B. Yeats", III
Time that is intolerant
Of the brave and innocent,
And indiffirent in a week
To a beautiful physique,
Worships language and forgives
Everyone by whom it lives;
Pardons cowardice, conceit,
Lays its honours at their feet.
Time that is intolerant. WH Auden
© Copyright: Анна Коваленко Анциферова, 2011
Свидетельство о публикации №111123001111
Свидетельство о публикации №111123001111
Рецензии