Песнь 151

 
 
Я меньшим был меж братьями моими,
овец отца на пастбищах я пас.
Любил играть на сделанной псалтири
и Господа молил, чтоб мир он спас.

И мой Господь, что в мире всех добрее,
услышав неизвестного певца,
позвал меня и голову елеем
помазал мне, как словом вам сердца.

Господь был равнодушным к старшим братьям
и убедился я в Его словах.
Господню волю вышел испытать я, –
и был повержен враг мой Голиаф.

Воистину, прекрасное решенье –
избавлен мой народ от поношенья.



ПСАЛОМ  151
(Псалом Давида на единоборство с Голиафом*)

1 Я был меньший между братьями моими и юнейший в доме отца моего; пас овец отца моего.
2 Руки мои сделали орган, персты мои настраивали псалтырь.
3 И кто возвестил бы Господу моему? – Сам Господь, Сам услышал меня.
4 Он послал вестника Своего и взял меня от овец отца моего и помазал меня елеем помазания Своего.
5 Братья мои прекрасны и велики, но Господь не благоволил избрать из них.
6 Я вышел навстречу иноплеменнику, и он проклял меня идолам своим.
7 Но я, исторгнув у него меч, обезглавил его и избавил сынов Израилевых от поношения.



*Относится к неканоническим псалмам, его нет в Тигилиме, но он имеет древнее происхождение. См. «Толковая Библия, или Комментарий на все книги Св. Писания Ветхого и Нового Завета»


Рецензии