Трам-Тарарам. Пьеса из Русской Жизни XVIIв. ч. 18

Действующие Лица:

Царь Алексей Пихайлович

Ника,
Патриарх Всея Руси

Пасий,
Митрополит Звенигородский
и Серебряноборский

Несусвет,
Иеромонах Соловецкий, Раскольник

Котофецкий,
Роман Лукиан,
Соловецкий Схимонах

Князь Столицын,
Боярин,
Глава Посольского Приказа

Сашка Дашожтаков,
Переводчик Посольского Приказа

Хан Бурундук,
Царевич Сибирский и Касимовский

Царевич Кирдык,
его Сын

Квултыхай Бултыхаевич Мамай-Гирей,
Светлейший Князь Сивашский,
Великий Крымский Посол и Багатур

Лорд Генри Бадминтон,
Посол Великобритании

Маркиз Евангелий Мельпомено,
Посол Священной Римской Империи

Дюк Франсуа де Кошак,
Посол Франции

Граф Сигурд Охан Фрекенбок,
Посол Швеции

Мехмет Генуэзо де ла Искушелло,
Посол Турции и Папский Нунций

******
Кремль,Грановитая Палата.
Царь разговаривает с Послами.
Близ Царя скулит несчастный Квултыхай Бултыхаевич
Мамай-Гирей.

Генуэзо де ла Искушелло:"Есть во Венеции..."

Столицын:"Ну хватит!"

Г:"...Адмирал.
Гораций ГлУппо.
Флот Галерный возглавлял!

Сейчас в Банкротах,
всё Супруга молодая...
Управит Флотом,коль серьезно
приглашают..."

Кошак(ахая):"Марсельский Каторжник!!!
На Каторжных Галерах -
с Веслом он плавал!"

Дашожтаков:"Подкузьмили с Кавалером."

К:"Бежал от Каторги -
в Венецию, а Сам -
Ночной Грабитель,на дорогах."

С:"Стыд и срам!"

К:"Он не Гораций - Ги!
И кличка - Сизый Нос.
Я Прокурором был в Марселе,
знал Вопрос...

Сей Командор в ночИ
прохожих раздевал...
Лишь на Большой Дороге
смело воевал."

С:"КакО Бесчестие! Мессир
де Искушелло!
Кого Нам сватаете?!
Разве это Дело?"

Г:"Пускай был Каторжный,
у Вас же...
Пудинг Джеймс."

Бадминтон:"Морской Разбойник!"

Г:"Научился,
Тыщи рейхс -
Ему и Талеров
Венеция платила..."

(обращаясь к Столицыну)

"Как Вы - сэр Джеймсу.
Чем Гораций Вам не милый?"

С:"Суют Колодников,
а Ярла де Лямур -
и герра Маузера - шиш вам!"

Фрекенбок:"Авантюр -
никто не хочет, ни Стокгольм,
ни злАта Вена."

С:"Вы сговорились,
Фрекенбок и Мельпомено?!"

Смирно сидящий Хан Мамай-Гирей
начинает выть.

Мамай:"Уааааа!!! Не ели Мы -
неделюшку вторую!"

Бурундук:"Всё врёт!"

Кирдык:"Поверят тут!"

Царь:"Ай,Горе...
С Нас взыскует - Христос
о помощи,забыли Хана...
Грех!"

Бурундук:"А Пузо Ханское какое -
чистый Смех..."

Мамай:"Ой,помираю!"

Кирдык:"Пирогов щас стрескал Три."

Бурундук:"Ты,Квултыхаич,
хоть помри - да ток не ври."

Кирдык:"Копчёну Рыбу скрал -
вон Хвост торчит с Кармана..."

Бурундук:"Вы больше слушайте
бездельна Крымска Хана!"

Мамай:"Хан голодает!
Хан нещастный!"

Кирдык:"Вот Ловчила..."

Бурундук:"Одно тут слово -
Первосортнейшее Шило!"

Царь знаком велит Ханам замолчать,
и вытирает Квултыхаю заплаканный Нос
платком.

Царь:"Дадим те,Батюшка,
на Прокормленье Тыщу."

Мамай:"Спасли!"

Бурундук:"Зазря всё. Вмиг
растратит Золотище..."

Генуэзо:"Султан Протектор
Крымска Ханства, он даёт
не Тыщу - Десять!
И немедленно - вперёд."

Мамай:"Синьор! Молиться..."

Г:"Низко кланяйтесь Султану.
Домоправителя найдем,
согласно Сану -
для Вашей Светлости,
Хозяйствие вести..."

М:"Есть! Анка-Ванка!"

Г:"Кто се,Господи прости?"

М:"Землячка Ваша,итальянская
Маркиза!"

Г:"Аааа,разнесчастная Синьора
де Капризо...
Вам повезло с Ней -
ведь Маркиза не глупа."

М:"Вот Ей - все денежки!"

Бурундук(хмыкая):"Умнеет."

Кирдык:"До пупа -
как стал раздетый, так и это.
Мысли здравы."

Г:"Свезём к Синьоре - 10 тысяч."

Царь:"А для Славы -
Московска Царствия,
Я Вдвое дам Послу!"

(вынимает Большой Кошель)

"На,Квултыхаич,
20 тысяч!"

М:"Ах,помру..."

Ц:"Царёв Подарок
поотправим к Анне..."

М:"Ванне!"

Ц:"Чтоб не прожИлся,
в Кабаке да во дурмане."

Г:"Похвальна Мудрость,
Государь Всея Руси."

Ц:"А Квултыхаюшку
Исус Христос спаси,
хоть не крещёные..."

М:"Крещуся!!!"

Бурундук:"Эко Диво..."

М:"Ей-бо,сегодня же!"

Кирдык:"Вот Пакостник ретивый..."

М:"Где тут Купели,
и зовите Патриарха!
Я ща разденуся,и..."

Начинает стягивать с ся Халат
и крестится на Царский Трон.

Царь:"Крестится, и жарко!"

Генуэзо(сладко):"Под Сенью Рима
Вы найдёте Утешенье...
Я окрещу Вас, Светлый Хан..."

Ц:"Нет,Искушенья -
такИ не надобны,Москва тут!
Третий Рим.

Есть Патриарх у Нас,
Народу возвестим..."

М:"О,возвещайте,возвещайте!
Возликую!"

Столицын(тихо):"Он ждёт Подарков -
от Церковников..."

Ц:"Какую -
ты хочешь Должность
при Дворе у Нас?
Что Крым!"

М:"Хочу... Боярином быть!"

С:"Эко..."

Ц:"Будешь им!"

М:"Хочу Приказ
Дворца Казанского..."

Бурундук:"Куды ты!"

Ц:"Сие обдумаем, с Боярами."

Кирдык:"Сердиты -
сей день Царевичи Сибирские,
не в Честь - Гирею дати,
коль Казанские тут есть!"

Бурундук:"Мы удаляемся,
не будет Ханам Чести -
глядеть Бесстыдствия..."

Царь:"Остались бы поести..."

Бур:"Уж закусили,
боль не надо Пирогов."

Ц:"Ну и идите -
коль наелись,
без Чинов."

Ханы Бурундук и Кирдык,ворча,уходят.

Царь:"Прошу Дипкорпус -
во Столовую Палату!
А Нам тут надо с Патриархом...
Дело свЯто -

крестить Крымчанина."

Мельпомено:"Неужто се Секрет?
Ся Церемония?"

Столицын:"Послы - Вас ждет Обед!"

Послы,кланяясь,
удаляются на Обед.

Царь:"За Патриархом спосылайте
поскорее..."

Столицын:"А Он уж Сам к нам -
в двери лезет."

Входит Патриарх Ника.

Ника:"Как Злодеи -
позапиралися,таённо...
На Ключи!

Всё ты,Столицын...
На Сто Тыщ Послам харчи -
метнул в Утробы...

Чаю,нынче Обьедятся.
А кто и лопнет."

Царь(смеясь):"Чё ж ты,Фёдорыч,
ругаться - едва зашёл к Нам?
Не обедал,что ль?"

Столицын:"Ага.
Не пообедать чтоб - избави Бож!"

Ника:"Врага -
честнЕе кличут,чем Верховна
свят Владыку!

А вот Анафему ща..."

Царь:"Хватит,Отче Ника.
У нас тут Дельце - к Вашей части.
Оголец -
из Иноверцев,ко Христу ему..."

Ника:"Шельмец -
небось прознал,
что одаряют за Такое?"

Столицын:"Ну не без Этого,
Владыка."

Ника:"Беспокоят -
по Пустякам Нас...
И кого пора в Купель?"

Царь:"Мы те покажем."

Столицын(тихо):"Будет Сахар-Карамель..."

Царь:"ДуховникА еще
Душе Новокрещёной,
чтоб вразумлял,и Християнскому Закону...
Учил пограмотней, и чтоб Наверняка."

Столицын:"Такой имеется.
Служил на Соловках,
сам бывший Воин,
и отменнейший Учитель.

С Руси Червоной."

Царь:"Латынянин?!"

С:"Искупитель -
своими Подвигами
каверз земляков.
Что в Униатстве щас."

Ц:"Да кто же,кто таков?"

С:"Се Схимонасий
Котофецкий,рань Романом -
в миру, а нынче -
прозывают Лукианом.

По Лже был ввергнут -
во Узилище,страдал...
Но Крепость Духа
там примерну показал,

и вышел Жив оттед."

Царь:"Закалка ся Похвальна."

Столицын:"И Свят Угодники -
бывали во Кандальных..."

Ника:"Лицо Учёное,
я знаю наперёд."

С:"И Ароматов Иноземных
он не льёт,
на ся,как..."

Ц(усмехаясь):"Кто же?"

С:"Далеко ходить не надо."

Ника:"Ты,Князь Столицын -
яко Змий,рождён со Ядом,
со Жала капает..."

С:"Пусть Яд - не Аромат!
Рублёв на Сто,поди,излил
наш Отче Свят -
на ся сегодня?"

Царь:"Али боле."

Н:"Отрицаю!
Я тОкмо Ладаном сей день
благоухаю."

Ц:"Владыко Ника,
я хочу тя попросить -
се Квултыхаевич..."

(выпихивает смущенного Квултыхая
Бултыхаевича к Патриарху)

"...торжественно крестить -
его Нам надобно..."

Н(удивленно):"Татарина?"

Ц:"Он хочет!"

Н:"Пущай покаецца -
сперва, а ближе к Ночи..."

Ц:"Нет,поскорее бы,
Владыко..."

Н:"Где дурак?"

Мамай:"Я тут,я туточки!"

Н:"Пойдём-ка,коли так."

Уводит Мамай-Гирея за собой.

******
Патриаршие Палаты в Кремле.
Домовая Церковь Владыки Ники. Видна серебряная Купель
для Таинства Крещения.

Перед Иконами стоит Патриарх,
и строго смотрит на Квултыхая Бултыхаича,
Указывая перстом на Книги.

Ника:"Гляди,се Библия,
Иконы и Купели.
Сперва спрошаю -
что уже уразумели."

Квултыхай:"Читал Евангелие!"

Ника:"Понял ли?"

К:"Ага!"

Н:"Итак,посмотрим,
так ли Вера велика."

(строго)

"Как Имя Божие,
ответствуй Нам?"

К(бойко):"Ярило!"

Н:"Дааа,Православие -
подарок получило..."

(ещё строже)

"Исуса знаешь ли?"

К:"А как же! Соломон!"

Н:"Мдааа,не в ту Сторону
наш Хане просвещён..."

К:"...он со Скрижалями
к Царь Ироду явился,
пужнул Бесстыдника,
и Ирод окрестился!"

Н:"Ох,свят-Угодники...
Немедля ж замолчи!"

К(виновато):"Святейший Отче,
ты нас лучше научи..."

Н:"А вот Кого тогда
в Яслях во Вифлеемских
явили Миру?"

К:"Богородицу!
Неженски - Она страдала,
и на Небо вознеслась -
на Колесницах..."

Н:"Ох,с тобою утомясь -
забуду свЯтое Писание...
Вот Дока!

Известна Троица те,
толстый Лежебока?
Что в ся включает эта
дивна Благодать?"

К:"Всех божьих Ангелов,
число которых Пять."

(загибает пальцы)

"Илья,
Иегова,
Мадонна и..."

Н:"О Боже!"

К:"И кстати,Боже -
в этой Троице есть
тоже."

Н:"Хоть Это ведает,
Охальник..."

К:"Бог-Отец, еще есть
Дедушка евойный..."

Н:"Всё,конец!"

К:"...внучок и бабушка..."

Н:"Опаснее Раскола -
ты,Безобразник!"

К:"Не,там Скука,
я весёлый."

Н:"Взойди в Купели..."

Квултыхай пробует рукой Водицу.

К:"Ай,холодная Вода!!!"

(Охая,лезет в Купель.)

Н:"Ты прям в Халате,
что ль - кунаешься?"

К:"Ну да..."

(восхищенно смотрит в Окошко)

"Гляди-ко,Ангелы
в Окошке полетели!"

Н:"Да всех Ворон спугнул ты Криком,
Пустомеля!
Разоблачися..."

К:"И штанишки мне снимать?"

Н:"Оставь Рубаху,
неча Срамы тут казать!
Ты не ходил ли к Генуэзо,
Обормот?

Уж не в Католики ль -
крестился наперёд?"

К(с ужасом):"Нет,я боюся!
Тама письку отрезают!
Берут Серпом,и..."

Н:"Слава Богу,худо знает.
Теперь покайся."

К:"В чём Мне каяться,Владыко?"

Н:"Кого ты тайно..."

К(весело):"Анку-Ванку!"

Н:"Грех Великой."

Квултыхай забирается в Купель.

К:"КакА хорошая,красивая
Лохань..."

Н:"Сие Купель,Кадилом тресну тя!
Повстань -
ишь,поразлёгся..."

К:"Не хватает тут Фонтана.
В Бахчисарае,во Крыму,
у братца-хана..."

Н:"Всё,изливаю -
на тя Манну,Басурман!
Крещу Водицею...

Так будь Крещён же,
Хан..."

К:"Оёёёшеньки!!!"

В Церковь входит Митрополит Пасий.

*****

Пасий:"Тут Бесов изгоняют?"

Ника:"Единый Бес - гляди,
в Купели, точно знаю!"

Квултыхай:"Ой,кто сей Страшный -
не Католик ли,
 с Ножом?!"

Н:"Сие неважно,
но,ей-Богу,позовём..."

К:"Ой,тута зябко Мне..."

Н:"Терпи,Христос не выл!
Во Имя Сына и Отца..."

Квултыхай плещется и обливает
водой Патриарха с ног до головы.

"Чё натворил!!!"

Пасий(смеясь):"Забултыхался -
вся Водица вон с Купели."

Н:"Всё Облаченье мне позАлил!"

К:"В самом деле?"

Н:"Пора заканчивать
Торжественный Обряд.
Даю те Имя, нов Раб Божий...
В Аккурат -

се День Угодников КозУлия
и Кики."

К:"Меня - Кикиморой
назвати?!"

Н:"О Великий -
Всеблагий Боже,
помози Мне..."

Пасий:"Кир забыл -
что ныне празднуется
Муфий и Кирилл."

К:"Не надо Муфия,
не Муфта я с Собаки!!!
Хочу Кирюхой быть..."

Н:"Кириллом?"

П:"Божьи Знаки -
велят наречи..."

Н:"Освящаю!
Тако се.
И сим Крещаю..."

П:"Глянь - турецки
в Чане сел!"

К:"Всё,Православный я?"

В Церковь врывается Иеромонах Несусвет.

******

Несусвет:"Не тако нать Крестить!
Спервь Кипяточком с головою
окатить,затем..."

Ника:"Раскольники!
Тут Таинство Священно...
Гоните в Шею их!!!
Эй,Пасий!"

Нес:"...непременно
потом Крапивкой постегати,
а уж там...
Водицей хладною,
с Колодца!

Не отдам -
Новокрещёного во Сатанински Лапы!"

Квултыхай(боязливо):"Кто сей Неистовый -
не Римский его Папа
прислал крестити Нас?"

Ника:"Оттуда.
Шибче прячь -
свой Уд, Кириллушка...

А то потом не плачь.
Ща ножницАми тя..."

Нес:"Чего это?"

П:"Да так.
За дико Жречество
тя принял."

Нес:"Экой Мрак!"

Квултыхай в ужасе ныряет.

Пасий:"Нырнул,пужается..."

Ника:"Нет,вынырнул."

К:"Уааааа!!!
Скорее спрячьте Нас..."

П:"Получится едва.
Все Стены голые,
тут Церква - не Чуланы..."

Несусвет:"Зазря срамите Нас!
Возьмуся Сам за Хана.
Вот щас в Купельку
Кипяточку подолью..."

К(радостно):"Ой,Баня! Веники!
ХамАм тут?"

Ника(топая ногами):"Закую!
Ты,Еретичник!
Соловки те обещаю!"

Нес(смеясь):"Глядите,Люди -
Адский Пастырь Нас
стращает!"

К:"Ура,Кирюшка я!"

Пасий(тихо):"Крещёная Подушка..."

Н:"Эй,Стража! Вывести -
Раскольника..."

Нес:"Кадушка -
замест Купели тут,
и Кукишем Обряд
благославляют!"

П:"Сгинь,Нечистый..."

Нес:"Вот Он,Ад -
из уст прельщённых,
Лжесвятительских...
Он самый!"

Стража выводит Несусвета.

Ника:"Во Яму ввергну,
в пОдпол Каменный!
Во Яму!!!"

Нес(брыкаясь):"Из Ямы плюну,
не боюся!"

Н:"В Кандалы!!!"

П:"Однак,Владыко,
как Раскольники смелЫ..."

Квултыхай:"Ну всё,я вылезу.
Ща ногу позакину...
Переберу...
Ай!!!"

Н:"Плюхнулся -
в Купелюшке на Спину!"

К:"Ой,помогите...
Да повытащите Нас!
Владыка Ника..."

Н:"Вот те Посох -
схватишь щас,и
потяну тя..."

(Квултыхай утягивает Нику в Купель)

"Бесы!!!"

П:"Кира во Купели -
втянули силою..."

К:"Задавят!!!"

Н:"Пустомеля...
Прости мя,Господи,
весь мокрый я...
Злодей..."

К:"Я не Злодей,
невинно Чадо..."

Н:"Адский Змей!
Паисий,вытяни -
Святейшего Владыку..."

П:"Перевернуть Купель?"

Н:"Тяжелая..."

П:"Кир Ника -
ты поднатужься,на те Руку..."

К(пища):"Наступил -
мне кто-то нА ухо,
и..."

П:"Тише,Шпынь постыл!
Порасплескался тут...
Келейников позвати?
Один не вытяну..."

К(смеясь):"Как в Сказке!
Мне читати -
давала Анка,
тама Репка,Бабка,Мышь...

И Внучка,Жучка,и..."

Н:"С Тобою согрешишь -
и тюкнешь Посохом!
По Лбу-то..."

К:"Позовите -
скорее Мышку,
Репка..."

Пасий(фыркая):"Важный наш
Святитель..."

К:"Вот Развесёлая,
Потешная Картина!
С Кем Мы купаемся..."

Н:"Возьму ща Хворостину!
И настегаю тя..."

К:"Духовных Чад не бьют!"

Н:"Чего запомнил..."

П:"Квултыхаич плут..."

Н:"Се Шут!"

К:"Ай,забижают Нас..."

Н:"А надобно Пороти...
Мочёной Розгою!"

П(виновато):"С Купелью не выходит..."

Н:"Нас коли вытащишь -
сей день Митрополит..."

П:"Дак поднатужуся..."

К:"Где Кошка,мышка?"

Н:"Бит -
сегодня будешь,
адский Сказочник!"

П:"Паисий -
сказал,и сделал,во!"

(вытягивает Нику из Купели)

Ника:"И правда."

К:"Не боися!
А Нас когда же?
Я весь Мокрый."

Н:"Ох,уйду!
Уйду отселе...
Шоб не видеть Маету.

Паисий -
нонеча Тебя Рукоположим!
Владимир с Суздалем,
и Новгород те тоже -

под Митрополию."

П:"Святейший Наш Владыка!"

Н:"Пусть знают - Милостив
к Достойным грозный Ника."

(грозя Квултыхаю)

"...средь Тверди,Господи,
почти что не утоп.
Что ты смеёшься,
Скомороше?!

Хуже чтоб?!

Ох,не Крещение -
а сущий Балаган!

Чин Водосвятия -
Владыку в Иордан..."

Уходит,ругаясь.

******

Квултыхай:"Купать не будут боле Нас,
аль раздеваться?"

Пасий:"Прикройся,Ирод!"

К:"Тута нечем Вытираться,
опосль Купания..."

П:"Повысохнешь и так."

К:"А где мой Крестик?"

П:"Крест повыдаст те,Варнак,
Отец Духовный,
после Исповеди...
Кайся -

как Причастишься,
и наденут...
Одевайся!"

К(обиженно):"Не буду каяться,
Грехи в Купели смыл!"

П:"Поговори ещё!
Ох,экой Шпынь
постыл...

Митрополит тя научает,
надо слушать!"

К:"Проголодался я,
хочу теперь покушать.
Что,на Причастии -
Калач с Вином дадут?"

П:"Ага,и Пиво!"

К(радостно):"Ну пущай тогда
несут!"

*****

Входит Духовник Лукиан Котофецкий.

Лукиан:"Где юно Чадо,
покрестившееся ныне?"

Квултыхай:"Я тут!"

Пасий:"Крепися,Инок.
Ужас,ужас!
Стынет -

вся Кровь по Жилушкам,
что Чадо говорит..."

Л:"Не убоюся,
Соловецким страх во Стыд."

П:"Ну ты там это,
приступай-ка,помоляся...
И - ты построже!

Чадо Адово
проказит..."

Уходит,крестясь.