борьба за любовь?
Попалась как-то мне на глаза миниатюра под названием «Борьба за любовь»… Вообще-то мы уже привыкли, что любви дают самые невероятные определения и сопровождают самыми неожиданными эпитетами. Например – любовь-ненависть, любовь-соперничество, окаянная любовь, первая любовь… в общем – объема памяти Интернета не хватит, чтобы охватить всю литературу о любви…
И вот, наконец – борьба за любовь…. Читали материал многие, но никому в голову не пришла мысль о несуразности фразы. Что эти два слова не могут оказаться рядом. Что это в высшей степени странное словосочетание..
Я понимаю – борьба за власть. Борьба за жизнь. Иногда встречается – борьба за наследство. Борьба за счастье, в конце концов… Хотя.. Это тоже, по-моему, не очень логичная фраза.
Борьба за выгодного жениха – вот это уже как-то логичнее. Хотя звучит не так романтично. А борьба за любовь… Разве не из разных сфер, не из разных степей эти термины? Даже в том – глуповато-обывательском понимании.. любовь – это нечто возвышенное, светлое, бескорыстное, чистое… И вдруг – борьба. Синонимический ряд борьбы - соперничество, угрозы, шантаж, насилие, кровь… А тут – любовь… То есть – это не признание ли той мысли, что бескорыстная любовь – мираж, миф, иллюзия?.. .
Свидетельство о публикации №111122705520
А истинная Любовь - это безусловная Любовь!
В русском языке прижилось несколько негативных фраз, от которых необходимо избавляться. Например, "Красота - страшная сила". Тоже полное противоречие и сплошной негатив.
Всего доброго!
Ирина Норицына 10.01.2015 08:41 Заявить о нарушении