Перевод The Way Things Work by Jorie Graham 1950

Как всё устроено?

посредством признания
или открытия
чего-то в познаниях.
Вот наипростейшая форма
текущего: Синий
проходит сквозь
синее сущего;
также проходит он
сквозь фиолетовый;
желанья без нас
нам даются поэтому,
желанья объекты лишь
веры без зрения.
Как всё устроено?
посредством решения,
меньше иль больше
сопротивление,
есть преимущество
пройди все препоны.
Как всё устроено?
как в аксиомах,
общее в частном
примеры не лживы.
Поток кинетический,
приливы, отливы.
Верю в тебя,
в голове механизмы –
защёлки, подъёмники,
ключи, атавизмы –
твоя голова горизонт
всей руки
моей. Всегда верим
и верю в крючки.
Как всё устроено?
в  конечном итоге
всё, что цепляет,
зовёт нас в дорогу.


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.