«Молчаливый сумасшедший»
Из сборника «Poesia y Canciones flamencas»
Por solea (de los «Сantes a palo seco»)
«A mi me llaman el loco porque siempre voy callao…» *
***
Ничего не поделаешь,
Если ты немой.
Всё, что ты слышишь,
всё, что можешь услышать,
Ты не повторяешь.
Сумасшедший! – говорят тебе часто.
Зависть – нелепое слово.
Но никто почему-то не спросит – сколько времён ты учился, счастливец,
чтобы стать настолько немым?
Эй, счастливец!
*
8 de julio de 2009
***
* - «Меня называют сумасшедшим, потому что я всегда прохожу молча»
El loco callao
© Copyright: Данилов Сергей Иванович, 2011
Свидетельство о публикации №111122600397
Свидетельство о публикации №111122600397
Рецензии