Латинские выражения A-Z и словoсочетания 211-S

        Латинские выражения и словoсочетания (211-S)



   1. Suo jumento malum accersere

      Разбудить в себе зверя


   2. Suo Marte

      Своими силами и умением


   3. Suo sibi gladio hunc jugulo

      Убедил противника его же аргументами. (Сразил противника

      его же оружием)


   4. Suos liberos negligit, et ad eorum arbitrium libidinemque

      vivere sinit

      Он пренебрегает своими детьми, так пусть они живут в свою

      волю и удовольствие


   5. Super subjectam materiam

      По обстоятельствам представленного дела
      

   6. Superanda omnis fortuna ferendo est

      Каждая неудача должна быть подчинена терпению


   7. Superat quoniam fortuna, sequamur; quoque vocat vertamus

      iter

      Коль фортуна принуждает, давайте поступать; коль фортуна

      зовет, последуем за ней


   8. Superbi homines in conviviis stulti sunt

      Гордые люди при своих кубках становятся дураками


   9. Supersedeas

      Вы можете удалиться или быть в стороне


  10. Supparasitari amico

      Льстецу каждый друг


  11. Suppressio veri

      Подавление правды


  12. Supremum vale

      Последнее "прощай"


  13. Supremumque vale vix dixit

      С трудом выговорил последнее "прощай"


  14. Surdo fabulam narras

      Рассказываешь свои истории глухому человеку


  15. Surgit amari aliquid

      Что-то неприятное начинается


  16. Sursum corda

      Смягчи свое сердце


  17. Sus erat in pretio

      Учения по заказу


  18. Sus Minervam

      Учить Минерву (яйцу курицу учить)


  19. Suspectum semper invisumque dominantibus qui proximus

      destinaretur

      Наследующие поколения подозревают и ненавидят тех, кто

      удерживает верховную власть


  20. Suspendatur per collum (Sus. per coll.)

      Повесить (Письменный ордер судьи Sus. per coll. в отношении

      наказания преступника)



       Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2011