Кардиограмма жизни... Красимир Георгиев

Надежда Верас
   Надежда  Верас

(перевод с болгарского языка на белорусский язык)

 КАРДЫЁГРАМА ЖЫЦЦЯ МАЙГО ДВАЙНІКА

 Губляў я дні свае, шукаючы спакою,
 Абараняўся ад трывог, гады растраціў,
 Але кахання не спазнаў яшчэ ніколі!
 Нянавісцю нікому я не здрадзіў!


 
 КРАСИМИР  ГЕОРГИЕВ  http://stihi.ru/avtor/fliorir
 
 КАРДИОГРАМА НА ЖИВОТА НА МОЯ ДВОЙНИК
 
 Прахосах дните си да трупам спокойствие.
 Прахосах годините си от тревоги да се опазя.
 Толкова неизживени любови!
 Толкова неизстрадани омрази!


© Copyright: Надежда Верас, 2011
Свидетельство о публикации №111122509485
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Надежда Верас
Рецензии
Написать рецензию
Надежда, умничка!
Я рада за Красимира, что и беларусы будут читать этого талантливого поэта и переводчика! Удач тебе, дорогая!

Зоя Лаврова   01.02.2014 19:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мои благодарности, Зоя!

Надежда Верас   02.02.2014 00:40   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Надежда Верас