Casta Diva - вампирша ночи

Casta Diva, che inargenti  queste sacre antiche piante,
 a noi volgi il bel sembiante senza nube e senza vel…


                «С ее казалось бы, досотворённым  чувством  покинутости
                в этом мире – не совладать».
                М. Ситьен


***

Без туч и без покрова  сердце

Как бледная луна стопою сонной

Скользит по праху тех шипов – по пыли комнат

Заброшенных – куда  лишь призраки разлученных влюбленных

Приходят и глядят за окна – сухие трогают букеты

И клавиш вздохи и печальный голос как дымка тянутся

Сквозь брызги светляков – сквозь оперенье калатеи

сквозь все живущее - чему названья несть

К молочным берегам иного света.


И  где бы ты ни шла

Куда б ни склонила преданно колени

На камни бросив тощую гвоздику

Шагни из тьмы и к свету поверни свой профиль

Как удлинённый свет луча

Ко мне - из мрачной королевской свиты.


Усадочные вздохи дома – который бросили

Веранда с маскою обиды

Осталось  повторять  слова из прошлого

Только губами – на грани слышимого

Между двумя ударами сердца

Русло ночи стволами запружено

Травы речные каждый шаг оплетают

А ты идешь –

По краю обрыва - легко

Шумно ногой поддавая камушки.



За той – что серебрит священные эти стебли

Закончи ритуал войди в рощу

Ты видела на Скиросе

Как набегают душные тени кипариса

Входила и плавала – сбросив все узы

Кеннинги забредают в нашу воду

И мечами секут русло дня

Расчистить путь к твоему сердцу

Меж нами мириады медуз и водорослей

Подвесками подрагивают  драгоценно груди

И все кажется – начало  весны и середина ночи

И цвета – зеленый – синий – белый

В нас нечто равное  хаосу

Когда мы соскальзываем друг в друга

Эта бездна разрушит нас

И кто-нибудь должен остановить это безумье.





«Casta Diva», Каватина Нормы — ария из оперы Винченцо Беллини «Норма» (1831)