Чайку уносит порывом ветра...
Но она взмывает навстречу ему,
Точно наперекор судьбе...
Свидетельство о публикации №111122209607
Европеец с трудом постигает сказанное Басё. А рядовые японские читатели наслаждаются чтением: им всё близко и понятно. Они все воспитаны на родной
природе родных символов. Авторы своих читателей считают соавторами.
Мы тоже пробуем лаконизм, но обычно скатываемся уточнять очевидное.
Ваши символы тени и бабочек хорошо смотрятся. Спасибо.
Сейчас, Игорь, посмотрю условия Вашего издания "Иртыш-Омь".
С уважением - Владимир
Владимир Петрович Трофимов 12.07.2016 21:01 Заявить о нарушении