Сердце подобно железу ржавеет…
«Чем его чистить, мудрец, подскажи?»
Тот отвечает: «Оно просветлеет
Только молитвою чистой души!»
(Молитва очищает сердце от скверны)*
*В скобках приведен русский аналог афоризма. Дословный перевод: Сердце ржавеет подобно железу! Спросили: «а чем его очищать?» Он ответил: «вспоминанием всевышнего!» (Прим. переводчика)
^На иллюстрации приведен оригинальный текст афоризма на арабском языке.
О молитве. Афоризм. Вольный перевод с арабского
© Copyright: Екатерина Сосевич Карпенко, 2011
Свидетельство о публикации №111122205212
Свидетельство о публикации №111122205212
Рецензии