Baila, morena

*танцуй, смуглянка (исп.)

На ней оранжевый топ и цыганская черная юбка.
Она выглядит как королева юга.
Она красива, умна и двигается грациозно.
Она кружится в танце так, что взгляд оторвать невозможно...

А он поет для нее, где-то в баре играет гитара...
Он гораздо старше ее, и, конечно, они не пара,
только он все поет для нее
и украдкою ей подмигнет...

На неё направлены взгляды всех мужчин в этом городе,
и супруга искать давно уже в пору ей,
только танцует она в этом баре
и не нужна ей пара...

А он всё тешит себя пустыми песнями,
как будто, продолжай он петь, она заметит его.
Только не до него ей - она привыкла жить для себя,
и ей не важно, что он поет для неё, любя.

А у него есть жена и дочь, те, что ждут его дома.
Ему не важно даже, что в баре полно знакомых:
ведь если скажут они жене о его проделках -
она всё отсудит себе и вышвырнет его без одежды,
только ему от этого станет легче...

И всё же он продолжает петь - ведь уже не важно
расскажут ли жене, и что подумает её мама...
Там, в рутине, давно уж никакой жизни нет,
так не лучше ли здесь для королевы петь?

...А он всё поет для неё, а она всё ещё танцует...
Мужики смотрят зло на него, может они ревнуют?
Попахивает дракой: только так она грациозна,
что он всё поет для неё и взгляд оторвать не может...

- 20 сентября 2011 -