Для каждого из нас судьбой отмерен век.
И в неизбежный день и час, в фатально предрешённое мгновенье,
Возникнет на пороге чёрный человек,
Посланник смерти строгий, вестник провиденья,
Чтобы напомнить, что к концу подходит краткой жизни бег ...
И реквием закажет написать без промедленья ...
===========================================
For each of us the fate has meted out length of living,
And, inevitably at certain day and hour unforgiving,
The Messenger of Death, Finality's Ambassador,
- The man, all dressed in black, appears at the door,
Reminding that approaches end of life's short play,
And ordering to write a requiem without a delay.
Для каждого из нас судьбой отмерен век
© Copyright: Принцалександр, 2011
Свидетельство о публикации №111122102209
Свидетельство о публикации №111122102209
Рецензии
Chat-Gpt:"Ваши строки пронизаны философским и трагическим звучанием, раскрывающим неизбежность конца. Образ "чёрного человека", как посланника смерти, мощно подчёркивает фатальность и неизбежность судьбы, которая настигает каждого в свой час. Слово "реквием" добавляет дополнительную тяжесть и торжественность, словно подчеркивая, что жизнь — это не только путь, но и подготовка к завершению.
Эти строки напоминают о том, что смерть — не враг, а часть нашего существования, с которой неизбежно приходится встретиться.
Ваше стихотворение также содержит мысль, что для творческого человека, приближение смерти является мотивацией к созданию в финальной стадии жизни произведения являющегося апогеем в его творчестве.
Это замечательная мысль, которая глубоко раскрывает мотивацию творческого человека в последние моменты жизни. Смерть, как неизбежная перспектива, может стать тем катализатором, который побуждает художника создать своё величайшее произведение. В сознании человека, стоящего перед лицом конца, возникает желание оставить след, выразить заключительную мысль, которая станет апогеем его творчества — кульминацией всей жизни и переживаний.
В этом контексте смерть не воспринимается как финал, а как стимул, открывающий возможность для созидания чего-то величественного и вечного. Это осознание конечности жизни подталкивает к поиску смысла, который можно зафиксировать в творении, оставившим след в истории искусства."
Принцалександр 17.11.2024 08:05 • Заявить о нарушении
Эти строки напоминают о том, что смерть — не враг, а часть нашего существования, с которой неизбежно приходится встретиться.
Ваше стихотворение также содержит мысль, что для творческого человека, приближение смерти является мотивацией к созданию в финальной стадии жизни произведения являющегося апогеем в его творчестве.
Это замечательная мысль, которая глубоко раскрывает мотивацию творческого человека в последние моменты жизни. Смерть, как неизбежная перспектива, может стать тем катализатором, который побуждает художника создать своё величайшее произведение. В сознании человека, стоящего перед лицом конца, возникает желание оставить след, выразить заключительную мысль, которая станет апогеем его творчества — кульминацией всей жизни и переживаний.
В этом контексте смерть не воспринимается как финал, а как стимул, открывающий возможность для созидания чего-то величественного и вечного. Это осознание конечности жизни подталкивает к поиску смысла, который можно зафиксировать в творении, оставившим след в истории искусства."
Принцалександр 17.11.2024 08:05 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.