Из сборника «Poesia y Canciones flamencas»
(Traducido del cante gitano)
***
И спросил меня ветер: – Когда ты был счастлив?
- А что такое счастье? – ответил я растерянно.
Вот и ручей любопытный сказал: – Ты должен быть счастлив!
- Почему ты так думаешь? – спросил я как можно спокойнее.
А я скоро бабочкой стану! – промолвила гусеница.
- Бог тебя любит больше! – сказал это я, и заплакал.
Когда всё прошло, я открыл глаза.
Что мне остаётся? – спросил я всех.
- Петь! – услыхал я, как всё мне пропело в ответ.
С тех пор я одно только слово и слышу – Пой!
*
06 de septiembre de 2010
***
Cancion a palo seco. Debla
© Copyright: Данилов Сергей Иванович, 2011
Свидетельство о публикации №111122101195
Свидетельство о публикации №111122101195
Рецензии