Так ты уходишь от меня,
но на руке кольцо осталось.
В душе живут еще слова,
они звенят, что с нами стало.
Как будто струны порвались,
мы не пойдем гулять на зорьке.
Слова звучат полынью горькой,
хотя все так же манит ввысь..
Ты прикасаешься ко мне,
я чувствую тепло дыханья...
Но ты приходишь лишь во сне,
в душе живет воспоминанье.
Ни с чем не спутать эту боль.
Она навек со мной осталась.
Слезами каменными стала,
как без тебя мне жить одной?
перевод стихов Хана Пинкас - Коэн
Так ты уходишь
© Copyright: Любовь Лещинская, 2011
Свидетельство о публикации №111122006264
Свидетельство о публикации №111122006264
Рецензии