Говорят, что счастье птица - Триолет


Говорят, что счастье – птица - Триолет

Рецензия на «Счастье - Птица» (Дмитрий Ахременко)

http://www.stihi.ru/2010/10/02/1149

Говорят, что счастье – птица - Триолет

"Говорят, что счастье – птица,"
И она мне во сне всё снится
Красивая  странница ...девица,
Говорят, что счастье – птица,
Белым пухом, белым снегом
Высоко порхала под небом...
Говорят, что счастье – птица,
И она мне во сне всё снится...


Будет сердце в любви биться.

2011


      ~~~~*~~~~

Спасибо за перевод на болгарский язык
Мария Магдалена Костадинова

Казват, че щастието е птица,
и тя винаги ми се присънва,
красива, странница...девица,
казват, че щастието е птица,
с бял пух, бяла, белоснежна
високо под небесата летяща...
Казват, че щастието е птица,
и тя винаги ми се присънва

с любов сърцето ми ще бие.

19.12.2011 17:47   


     ~~~~*~~~~


Рецензии
Ниночка, прекрасный триолет!
Всегда восхищаюсь авторами,
пишущими в этом жанре, спасибо!
...
С Искоркой,
Эльвира

Эльвира Тишина   20.12.2011 19:57     Заявить о нарушении
Спасибо!Эльвира!С предпраздничным вас настроением.....с теплом,Нина

Нина Филипповна Каменцева   20.12.2011 20:45   Заявить о нарушении
На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.