To commit seppuku,
Do not seek kaishaku eyes.
It is capable of cowardice
Spoil everything ...
Seppuku is the same as hara-kiri.
Kaishaku - one that should
stop the agony of death ...
Совершив СЭППУКУ,
не ищи глазами КАЙСЯКУ.
Это малодушие способно
Испортить все...
СЭППУКУ то же, что и харакири.
КАЙСЯКУ - друг, который должен
прервать агонию смерти...
Совершив сэппуку...
© Copyright: Сэр Чинг Ку, 2011
Свидетельство о публикации №111121708593
Свидетельство о публикации №111121708593
Рецензии
