Ква-ква...

 Мой вольный перевод с украинского. Автор Микола Середа.

Морковь на огороде...
Весною зацвела...
А жаба на болоте..
Вдруг крылья обрела...

Эх! Полететь бы братцы...
И в небе петь: Ква-ква...
Но к облакам подняться ...
Ей не даёт Москва...

Ведь знают кровопийцы...
Трекляты Москали...
Что в небе , нет, не птицы...
А жабы короли...

Представьте это диво...
Зелёный жабоптах...
Изящно и красиво...
Парил бы в облаках...

Летала б жаба к звёздам...
Куда  никто не мог...
Ведь для полёта создал...
Её зелёной  Бог...

Но что-то не пускает...
И тянет до травы...
И жаба точно знает...
Опять рука Москвы...

В своих железных пальцах...
Да как они могли...
Держать её за яйца...
Собаки-москали...

А жаба так страдает...
В болотистых лесах...
Хотя в душе летает...
Как ангел в небесах...

Но знай златая стерва...
Бездушная Москва...
Что жаба не помЕрла...
Она еще жива...

Понять тебе пора бы...
За столько долгих лет...
Что красивее жабы...
На свете твари нет...