В блоге у подруги прослушала саунтрек этой песни.
Захотелось найти и познакомить Вас тоже.
Перевод мой и очень вольный.
Но близко.
*********
Мы избраны судьбой, что бы быть вместе
Я храню в памяти моменты воспоминаний
Буду держать их близко к сердцу
Никогда не позволю уйти.
Я дарил вам розы во сне
Вы отдавали мне сердце
И следовал поцелуй…
У нас была, должна была быть,
Любовь…
Время идёт и снег дрейфующих облаков
Плывёт медленно в небе
Как ночь без тебя холодна
Koгда ты лежишь рядом со мной
Я слышу, как бьется твое сердце
Мы потеряли себя в сновидении
Я потерял себя в тебе
Теперь мы лежим под небом
Звездным и темно-синим.
14:01:2010г.
Ольга Соколик.
альбом Enya
© Copyright: Ольга Соколик, 2011
Свидетельство о публикации №111121405985
Свидетельство о публикации №111121405985
Рецензии