Из Эзры Паунда - На станции метро

                ЭЗРА ПАУНД

                НА СТАНЦИИ МЕТРО


                Эти призраки лиц всё снуют, всё текут;
                Лепестки под дождём на чёрном суку.


                In a Station of the Metro

                The apparition of these faces in the crowd;
                Petals on a wet, black bough.

                Перевод из сборника
                "101 Great American Poems",
                Mineola, New York 1998   
      


Рецензии