перевод Closer to the Edge - 30 Seconds To Mars

Я не помню причины - я пытался забыть
Я себя потерял и зачем говорить,
.. что теперь я на краю ..

Тысяча - одному, миллион - для двоих
Мы с тобой превратились в огненный вихрь
.. и теперь мы на краю ..

Припев:
Нет я не буду извиняться,
Мы снова встретимся с тобой
Нет я не буду извиняться,
Мы снова встретимся с тобой

Представь себе время свободы, мечты
Рождение солнца, со смертью на "ты"
.. все это было на краю ..

Мы вечное мира движение
Оплатим своей душой,
Нам всем не хватает славы
На равных играть с судьбой

----------------------------------------------

I don't remember a moment I tried to forget
I lost myself, is it better not said
I'm closer to the edge

It was a thousand to one and a million to two
Time to go down in flames and I'm taking you
Closer to the edge

[Chorus:]
No I'm not saying I'm sorry
One day maybe we'll meet again
No I'm not saying I'm sorry
One day maybe we'll meet again
No, no, no, no!

Can you imagine a time when the truth ran free
The birth of a sun, the death of a dream
Closer to the edge

This never ending story
Paid for with pride and faith
We all fall short of glory
Lost in our fate