Юлия Белохвостова. Слава Богу - зима...

Слава Богу, зима...

Юлия Белохвостова

http://www.stihi.ru/2010/12/01/3541

Сколько лишнего было в осени:
горьких слов - до краёв ушат,
не тобою смятые простыни
и встревоженная душа,
не на радость и не ко времени
задержавшееся тепло,
ночи - летние, дни - осенние,
город брошенный под крылом.
Расстояния, расставания,
расписания рейсов в рай.
Осень, прожитая заранее.
Небо, пролитое через край.
Листья в золоте, сердце в холоде -
переходит на зимний ритм.
Камни в воду - круги по комнате,
не о главном мы говорим,
горло сдавливая вопросами.
Всё, как водится, от ума...
Сколько лишнего было в осени,
слава Богу, теперь - зима.

======================================================
Любой автор ресурса Стихи.Ру может открыто обсудить опубликованные, и, если пожелает,   поощрить 100 баллами каждый стих, который доставил поэтическое удовольствие во время чтения. Указанную сумму в баллах следует  перечислить на логин нашей Лавки lavkash, одновременно отметив факт перевода в рецензии под премируемым стихотворением. Из каждых 100 баллов -  5 баллов остаются в Лавке за оказанные услуги по отбору стихотворений, 95 баллов будут перечислены автору «купленного»  стиха. Поощрение - не обязаловка, тем более что самый лучший шедевр, если таковой поступит, будет поощрен самой Лавкой в крупном размере.

ОБСУЖДЕНИЕ ДО 18 декабря 2011 года включительно


Рецензии
Не было сил вниматльно вчитаться - как баллы переводим? Не автору лично, а ЛШ?

Хорошее. запомнилось.
200.

Екатерина Белавина   18.12.2011 19:49     Заявить о нарушении
Спасибо :) перевод будет вручен адресату.

Наталия Юрьевна Иванова   18.12.2011 23:32   Заявить о нарушении