Из Роберта Геррика. H-1115. Глупость

Юрий Ерусалимский
   H-1115. Глупость

Мысль древняя, но это навсегда:
Что глупость – это худшая беда.

               
    1115. Foolishnesse
 
In's Tusc'lanes, Tullie doth confesse,
No plague ther's like to foolishnesse.


© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2011
Свидетельство о публикации №111120910860
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Ерусалимский
Рецензии
Написать рецензию
Не люблю влазить, но, если Вы уберёте слово "это," - стихотворение будет идеальным. Спасибо и извините за, может, не нужный Вам совет. С уважением, Юрий.

Юрий Иванов 11   10.12.2011 08:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я имею ввиду второе слово "это." Успехов!

Юрий Иванов 11   10.12.2011 08:16   Заявить о нарушении
Ещё раз извините, - видимо, не проснулся до конца (вариант):"Что глупость - наихудшая беда." Успехов!

Юрий Иванов 11   10.12.2011 08:18   Заявить о нарушении
Спасибо! Ваш вариант тоже неплохой

Юрий Ерусалимский   10.12.2011 15:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Ерусалимский