«SERRANA золотого поля»
Из сборника «Poesia y Canciones flamencas»
«Итак отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу»
(Матф. 22;21)
***
Золотой вдруг сверкнул под мотыгой.
Я его показал соседу.
Тот заплакал, сказав, что, - возможно,
Бог меня любит больше всего!
А когда возвращался с поля,
Я монетку отдал цыганке,
У которой на пальцах перстни,
И монисто на солнце блестит.
Бедной женщине много не надо,
Как и мне – только поле с мотыгой.
Что мне делать с монетою жёлтой? -
Бог любил меня, но не сказал.
*
23 de julio de 2009
***
Serrana del campo de oro
© Copyright: Данилов Сергей Иванович, 2011
Свидетельство о публикации №111120910822
Свидетельство о публикации №111120910822
Рецензии