Ты пьешь глотками тишину,
А я, пожалуй, не умею.
Твои слова затронули струну
Моей души... И я не смею
Не петь свои... Лишь про тебя одну.
Спасибо огромное за перевод на болгарский язык Юлияне Доневой
http://www.stihi.ru/2013/09/22/4813
НА ГЛЪТКИ ПИЕШ ТИШИНАТА
На глътки пиеш тишината,
а аз прости ми, не умея.
Докосна с думи, на душата
струните...И аз не смея
да пея мои...За теб само една.
Картинка из интернета
Ты пьешь глотками тишину... С перев. на болгарский
© Copyright: Владимир Великодный, 2011
Свидетельство о публикации №111120809628
Свидетельство о публикации №111120809628
Рецензии
очаровательная музыка лиры ...как аромат благоуханий от цветка
Всему нужено постоянное внимание: лире-настройка, а цветку-уход. Так и чувстввам любви - поддержка и понимание)))
СПАСИБО за искренние переживаня
Мачта Мачта 13.08.2013 16:26 • Заявить о нарушении
Всему нужено постоянное внимание: лире-настройка, а цветку-уход. Так и чувстввам любви - поддержка и понимание)))
СПАСИБО за искренние переживаня
Мачта Мачта 13.08.2013 16:26 • Заявить о нарушении
А Вам спасибо за такой чарующий отзыв! Радостно на душе!Вам ЛЮБВИ и ВДОХНОВЕНИЯ!С почтением Владимир.
Владимир Великодный 16.08.2013 00:11 Заявить о нарушении
Владимир Великодный 16.08.2013 00:11 Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.