Изобилие любви

(популярная песня, Мадонна, авторский перевод с англ.)

Изобилие любви

Есть слишком много вопросов,
Только нет одного решения,
Есть тень разочарования, но
Света нет воскресения.

В реке жизни мы.

Направление, вибрацию и поток любви
Должен дать почувствовать мне ты.
Изобилие любви,
Должен дать почувствовать мне ты,
Океан изобилия любви,
Должен дать мне узнать,
Ты должен заставить ее сиять.

Есть слишком много вариантов,
Только никакого нет утешения.
Я утратила мои иллюзии,
Что я хочу - это объяснение.

В реке жизни мы.

Направление, вибрацию и поток любви
Должен дать почувствовать мне ты,
Изобилие любви,
Должен дать почувствовать мне ты,
Океан изобилия любви
Должен дать мне узнать,
Ты должен заставить ее сиять.

Я чувствую и страдаю,
Я тебя под моей кожей ощущаю,
Но никакого нет объединения,
Есть только обособленность,
Без слов и принуждения.
Настоящая изоляция,
Полное заточение и заключение,
И никакого нет утешения,
Но очень много разочарования
И разрушения.
Я хочу радоваться жизни,
Я хочу веселья,
Я хочу празднования,
И я хочу впечатления.

Я знаю, что я не всесильна,
И мне так грустно бывает,
Когда я в плохом настроении и
День печалью себя проявляет.
Только ты можешь заставить
Весь этот мир сиять,
Только ты можешь заставить
Меня восторг испытать.

Я тебя под моей кожей ощущаю,
Направление, вибрацию и поток любви
Должен дать почувствовать мне ты,
Изобилие любви
Должен дать почувствовать мне ты,
Океан изобилия любви
Должен дать мне узнать,
Должен дать почувствовать мне
Ты должен заставить ее сиять.

Должен дать почувствовать мне ты
Изобилие любви
И любовную цель
Должен дать мне узнать,
Океан изобилия любви
Должен дать мне узнать,
Должен заставить меня сиять.


Рецензии