Мой дивный розовый куст - перевод из У. Блейка

                УИЛЬЯМ БЛЕЙК


                МОЙ ДИВНЫЙ РОЗОВЫЙ КУСТ


                Мне явился красивый цветок,
                Он негаданно в мае расцвёл;
                "Что за розовый дивный кусток," -
                Я промолвил и мимо прошёл.

                Я хотел бы и ночью и днём
                Хлопотать непрестанно о нём,
                Роза мигом свернулась в бутон,
                Лишь шипы вижу с разных сторон.


                08.12.2011

                23-00 
      


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →