22!
Первоначальный текст Торы был без огласовок – текст состоял из одних согла-
сных *, огласовками-гласными и «не пахло». Но где-то лет 1300 тому назад пользо-
ватели Торы, не выдержали и сдались на милость огласовкам. Сегодня книжные
тексты Торы огласованы, свитки Торы – нет – хранят свою первозданность!
* В алфавите иврита 22 буквы, все буквы соответствуют согласным звукам.
P.S.
Эта и ряд других публикаций - отрыв-
ки из подготовленной к печати моей
новой книги "Первые имена". Книга на-
писана стихами и прозой и посвящена
защите человеческих имён. Имёна и на-
звания из ТорЫ - Пятикнижия Моше (Мо-
исея) даны на 36 языках, начиная с
древне-еврейского, древне-греческого,
латинского и кончая африкаанс, эспе-
ранто, армянским и грузинским. Столь
большое количество языков мне понадо-
билось для того, чтообы воочию пока-
зать, как человечество небрежно отно-
сится к сокровищам своей великой ис-
тории, как обезображиваются, коверка-
ются человеческие имена, как выхола-
щивается суть Великой Книги Жизни и
как слепо и преступно бездумно пере-
водится Она на языки мира.Книга моя
- в защиту не только наших вчерашних,
но и наших с Вами сегодняшних имён и
фамилий, в защиту нашего с Вами чело-
веческого достоинства!..
Свидетельство о публикации №111120701473