Bei mir bist du schoen

ДЛЯ МЕНЯ ТЫ ПРЕКРАСЕН

Music: Sholom Secunda
Музыка: Шолом Секунда
Singer: Nicki Parrott
Поёт: Ники Пэррот

Послушать: http://www.youtube.com/watch?v=mbH2gWtWJBc

Парней знавала я, в том нет прока,
Я все равно была одинока,
Ты мне сказал: - Привет! В сердце вспыхнул свет,
И обновился старый мир.

Шикарный парень ты, без сомненья,
Ты заслужил мое восхищенье,
Не знаю как сказать, чтоб ты смог понять,
Что ты дорог мне, мой кумир.

"Bei mir bist du schoen" – красивый ты мой,
"Bei mir bist du schoen" – ты франт вполне. 
"Bei mir bist du schoen" – ты мой дорогой,
Ты – самый прекрасный на Земле.

Ты просто "Bella, bella" и даже "Wunderbar",
Любой язык мне скажет, что ты – моя судьба.
Ты – мой джентльмен, "Bei mir bist du schoen",
Твой поцелуй ответом будет мне.

    мелодия
   
Ты просто "Bella, bella" и даже "Wunderbar",
Любой язык мне скажет, что ты – моя судьба.
Ты – мой джентльмен, "Bei mir bist du schoen",
Твой поцелуй ответом будет мне,
Поцелуй ответом будет мне.

          Russian translation by Kovalevsky Vladimir

 


Рецензии