(Мария Магдалена Костадинова)
http://www.stihi.ru/2011/11/28/146
Нет прошлого...
И будущего нет...
Есть для меня
лишь время настоящее.
Незримо мчатся
в суете сует
часы мои и дни
с проворством ящерки.
На свет и тьму
расколот небосвод
далекой и бескрайней
серой радугой.
И нам с тобою
так же не везет.
Соединить бы души
хоть ненадолго...
Я в след
последней стае
журавлей
смотрю, надеясь,
что весной воротятся.
Минует грусть
промозглых серых дней...
Мне в то,
что счастье будет,
верить хочется...
Счастье будет!
© Copyright: Галина Шестакова 4, 2011
Свидетельство о публикации №111120500662
Свидетельство о публикации №111120500662
Рецензии
как всегда - тонкий и красивый твой
перевод, Галина милая...всегда
рада тебе, с неизменной
нежностью к тебе.
Мария Магдалена Костадинова 08.12.2011 12:53 • Заявить о нарушении
перевод, Галина милая...всегда
рада тебе, с неизменной
нежностью к тебе.
Мария Магдалена Костадинова 08.12.2011 12:53 • Заявить о нарушении
А Вы, как всегда, добры и нежны. Необыкновенно рада Вам! Действительно, как Вы говорите, наши души сродные. С любовью и нежностью.
Галина Шестакова 4 12.12.2011 15:13 Заявить о нарушении
Галина Шестакова 4 12.12.2011 15:13 Заявить о нарушении