Шарль азнавур

Вечная любовь,
 Верны мы были ей,
 но время зло для памяти моей,
 Чем больше дней -
 глубже рана в ней.
 Все слова любви
 В измученных сердцах
 Слились в одно
 преданье без конца.
 Как поцелуй
 И всё тянется давно

 Я уйти не мог, прощаясь навсегда
 Но видет Бог -
 надеюсь, жду, когда
 увижу вновь
 эту мою любовь.
 И дам я клятву вновь.

 Вечная любовь
 вся выпита до дна
 и путь один сквозь ад ведёт она,
 минуя мрак и туман,
 туман, обман.

 Все слова любви -
 безумный крик сердец.
 Слова твои и слёзы наконец
 приют для всех
 уже прожитых утех.

 Зорька рассветёт
 и в сумраке ночном
 умрёт, уйдёт,
 но оживёт потом
 и всё вернёт
 блаженный летний зной
 извечный летний зной.

 Жить любя одну ТЕБЯ, НАВСЕГДА.


Рецензии
Красивые строчки, нечего сказать. Эту песню поют многие, на разных языках, но по французски, на мой взгляд, слова эти звучат наиболее поэтично. Вот только, может, Азнавур всё-таки нужно написать с заглавной буквы? С уважением и наилучшими пожеланиями, Нелли.

Нелли Григорян   06.04.2012 19:14     Заявить о нарушении
Да, Нелли, Вы - правы, ШАРЛЬ АЗНАВУР достоин уважения, я согласна.

Юлия Гайд   07.04.2012 14:37   Заявить о нарушении