(Дуриеву Рамзану)
Коричневую мысль я гоню к облакам.
Синяя мысль не может жить без воды.
Чёрная моя мысль копает землю,
А белая мысль, друзья, всегда с вами.
Белая мысль с каждым днём расцветает,
Она подарит вам, друзья, обильные плоды.
Животворный вкус их будет слаще мёда,
Кожура их будет сиять, как солнце.
Я боюсь, что между нами возникнет отчуждение
По моей или по вашей вине.
Тогда моя мысль, потеряв белое цветение,
Не будет больше приносить плоды.
Хаттуни, май 1976 года
(Подстрочник)
Белая мысль
© Copyright: Ибрагим Юсупов, 2011
Свидетельство о публикации №111120201160
Свидетельство о публикации №111120201160
Рецензии
Мысли цветные рождаются часто во мне:
Синие - неба безбрежно-высокого цвет,
черные мысли - как ямы зияют в земле,
красные мысли - алый закат и рассвет...
Серые гасят, к несчастью, мое настроение,
тучи сгущают на небе и шлют темноту,
душу тревожат, терзают до изнеможения,
видеть мешают мне в жизни всю красоту!
Белые мысли светлы и жемчужно-прозрачны,
те, что надежду на счастье дают и мечту,
гонят плохое и темное, рушат все мрачное,
видеть мне помогают и радость, и доброту!
Людмила Шарова 23.08.2014 13:06 • Заявить о нарушении
Синие - неба безбрежно-высокого цвет,
черные мысли - как ямы зияют в земле,
красные мысли - алый закат и рассвет...
Серые гасят, к несчастью, мое настроение,
тучи сгущают на небе и шлют темноту,
душу тревожат, терзают до изнеможения,
видеть мешают мне в жизни всю красоту!
Белые мысли светлы и жемчужно-прозрачны,
те, что надежду на счастье дают и мечту,
гонят плохое и темное, рушат все мрачное,
видеть мне помогают и радость, и доброту!
Людмила Шарова 23.08.2014 13:06 • Заявить о нарушении