Norah Jones перевод Don t Know Why

прослушивание
http:///www.youtube.com/watch?v=F5WbgpfrsUQ


   НУ ЗАЧЕМ?

Я
Солнца жду и вдаль гляжу,
Ну зачем я здесь сижу?
От тебя сбежав, гляжу,
Ну зачем я здесь сижу?
Ну зачем я здесь сижу?

А когда придёт рассвет,
Мне бы в небо улететь,
Чем с колен в песке страдать,
Горько слёзы утирать.

Сердце как вином
Навсегда пьяно
Тобою.

Мне б над морем полететь,
И с восторгом умереть,
Но мешком костей тогда,
Упав с неба, стану я.

Сердце как вином
Навсегда пьяно
Тобою.

Зря сбежала я, гляжу,
Ну зачем я здесь сижу?
Пусто мне, ну просто жуть,
Ну зачем я здесь сижу?
Ну зачем я здесь сижу?..

Norah Jones   DON'T KNOW WHY (Clapton, Eric Patrick/Bramlett, Bonnie Linn)

I waited 'til I saw the sun
I don't know why I didn't come
I left you by the house of fun
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come

When I saw the break of day
I wished that I could fly away
Instead of kneeling in the sand
Catching teardrops in my hand

My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind
Forever

Out across the endless sea
I would die in ecstasy
But I'll be a bag of bones
Driving down the road alone

My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind
Forever

Something has to make you run
I don't know why I didn't come
I feel as empty as a drum
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come