Люблю... Маргарита Метелецкая
http://www.stihi.ru/2011/11/30/8123
Люблю степенные поклоны
Высоких тополей в окне,
Люблю узоры-медальоны
Обоев давних на стене,
И тиканье часов сонливых,
Что век отсчитывают мой,
Расцветки вышивок красивых,
И кресел стареньких покой,
Вещей привычных постоянство,
Рисунки детские внучат,
Квартиры скромное убранство
И весь домашний мой уклад…
Оригинал
Люблю замислені поклони
Тополь у рідному вікні,
Люблю квітучі медальйони
Шпалер немодних на стіні,
І як годинник сонно дзенька,
Щодня рахуючи мій час,
І крісла затишні старенькі,
І барви вишитих прикрас,
Запилені плафони люстри,
Онуків райдужні картини,
І весь убогий благоустрій
Моєї скромної хатини...
На фото Маргарита Метелецкая
© Copyright: Валентина Агапова, 2011
Свидетельство о публикации №111113008292
Свидетельство о публикации №111113008292
Рецензии
КЛАССНЫЙ и перевод, и аватар, Валечка!!!
Рита так уютно по-домашнему мила на нём:)
А Стихи - достойны её уровня!
С теплом, Света
(загляни на авторскую: там всего одно висит отдельно:)
Светлана Груздева 02.12.2011 13:33 • Заявить о нарушении
Рита так уютно по-домашнему мила на нём:)
А Стихи - достойны её уровня!
С теплом, Света
(загляни на авторскую: там всего одно висит отдельно:)
Светлана Груздева 02.12.2011 13:33 • Заявить о нарушении
Спасибо, Свет! И рецка твоя такая уютненькая!!!
Валентина Агапова 02.12.2011 18:25 Заявить о нарушении
Валентина Агапова 02.12.2011 18:25 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.