Албанское танго
Вдали погас последний луч заката,
И сразу тишина на землю пала.
Прости меня, но я не виновата,
Что я любить и ждать тебя устала.
Албанское танго.
--------------------------------------------
Гляжу я на последний луч заката.
Мне грустно от чего я сам не знаю.
Ты говоришь, что ты не виновата,
Но только я тебя не понимаю.
Как хорошо с тобой нам вместе было…
Уехал – письма нежные писала.
Так почему про это позабыла
И ждать меня совсем ты перестала?
Гляжу на опустевшую аллею
И понимаю - счастью нет возврата...
О времени прошедшем я жалею,
Но только ты, ни в чём не виновата!
Я не смогу забыть о том, что было.
Как трепетно любили мы когда-то.
Другого встретила и полюбила…
Наверно, ты ни в чём не виновата!
Вот догорел последний луч заката.
И тени чёрные аллею скрыли.
Тебя прощаю – ты не виновата,
Что твои чувства , вдруг, ко мне остыли.
28. 11. 2011 г.
Свидетельство о публикации №111112900022
Удачи и благополучия Вам. МАЯ
Мая Рыжкова 16.09.2012 21:20 Заявить о нарушении
Спасибо за такую высокую оценку, но по-моему, это всего лишь переделка песни.
Я очень люблю с детства "Албанское танго" русский перевод звучит от имени женщины, а мне захотелось написать от имени мужчины, и я старался сочинить в том же размере, как и подлинник, надеюсь мне это удалось...
Всего Вам доброго!
С теплом -
Николай Ватулин 16.09.2012 21:33 Заявить о нарушении