Переводы с мысленного на словесный. 17

Упал в обморок, но промахнулся.


За славой гоняться - скандалов не боятся.


Нудисты - этолюди, которые не слишком озабочены своим имиджем.


Мудрость - это усвоенные знания, помноженные на жизненный опыт.


Нечего время экономить:  оно ведь чужое, всего лишь сданное в аренду.


Искусство гостевания в основном состоит из навыков своевременного ухода.


Не всякую стену лбом прошибёшь. Иная стена предусмотрительно расступается.


Не всё проходит - кое-что остаётся. Горечь об упущенных возможностях, например.


В приличном общества не принято есть водку перед едой - её оставляют на сладкое.


Не только собака - друг человека, но и друг иногда изрядной сукой может оказаться.


Молодость человеку не просто так даётся, а для того чтобы было о чём в старости сожалеть.



Вымысел - это в основном ложь. А вот домысел - это яркий фантик для невзрачной конфеты правды.


Научил попугая говорить. Оказалось, что главная трудность впереди: научить его хоть иногда помалкивать.


Куплю слонёнка. Выращу своими руками, и пусть соседи снизу не думают, что на их дрель не найдётся асимметричного ответа!


Не так людей портит квартирный вопрос, как бесквартирный. Самые жаркие схватки разгораются как раз за лучшие места в ночлежках.


Готовишься, готовишься, бывало, к худшему, а оно возьми и не случись. И такая злость сразу закипает на это лучшее, которое вздумало нежданным случиться.


В отличии от бесхитростного компьютера, человеческая память никогда не сообщает о том, что для новой информации в ней уже нет места. А просто стирает старые и ненужные воспоминания.


Рецензии
Оскалом вызвал мой испуг,
Потом зевнул со скукой…
Собака – человека друг,
А друг бывает сукой.

Швейк   28.11.2011 10:09     Заявить о нарушении
Бывает гадом друг, ещё - козлом бывает.
А что поделать тут? Друзей не выбирают.

Юрий Татаркин   28.11.2011 11:48   Заявить о нарушении