SOS

(Популярная песня, Abba, авторский перевод с англ.)
S.O.S.

Где – все те счастливые дни, которые, кажется, так трудно найти.
Я пробовала дотянуться к тебе, а ты начал свой ум закрывать,
Возможно, что-то случилось с нашей любовью?
Что именно, я стремлюсь осознать.

Припев:
Казалось, это было так прекрасно, это было так хорошо.
Так что, когда ты возле меня, дорогой,
Разве ты не можешь слышать послание мое, S. O. S.
Любовь, которую ты дал мне, это может сделать только она,
Спасти больше ничто не сможет меня, S. O. S.
Когда ты уходишь, как я даже пытаться могу дальше идти?
Когда ты уходишь – тем не менее, я должна попробовать,
Как я сама все смогу перенести.

Кажется, хотя ты стоишь рядом, что ты находишься так далеко,
Ты заставил меня ощутить себя живой,
Но я боюсь, что во мне что-то умерло и не ожило,
Что случилось с нашей любовью, было все так хорошо?
Я хочу, чтобы я, наконец, смогла ощущать,
Я действительно пробовала разобраться, мне надо понять,
Что именно мы могли с тобой потерять.

(Припев:)