***

chemist's store, dark, lane, street light
nonsensical and dim light
you might exist on your own side
for instance a quarter of life
anyway nothing changes
so there is no point in life for ages

someday the death will pick you up
but then you will repeat your way
your lifetime will be utterly the same
the canal's icy ripples, night
drugstore, the light and alleyway

2005-2006

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века -
Все будет так. Исхода нет.
 
Умрешь - начнешь опять сначала,
И повторится все, как встарь,
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.

Александр Блок


Рецензии