Папа, он же Петр М. Шемякина
Мы на минутку, папочка, мы сейчас!
И прижимались - к жесткой груди беззащитной спинкой,
А он смотрел - очень выпукло - мимо нас.
Мы позволяли себе: что-то резко и очень дерзко,
Мы натирали попой коленки папы до блеска,
Но руки его лежали опять (как всегда) покойно.
Мы говорили: "Папочка, холодно! страшно! больно!"
А кто-то над ухом шептал нам, так скоро-скоро:
"Дети, дети, подите! Немедля подите с глаз!
Скоро у папы родится его долгожданный город.
Ему, как видите, не до вас."
Свидетельство о публикации №111112506057
**********
Папочка! Папа!
......Позвольте на память снимки!
Мы на минуточку, папа,
......вернемся сейчас!
И прижимались к жестокой груди
......беззащитной спинкой,
А он смотрел
......очень выпукло
..............мимо нас.
***
Мы позволяли себе
......что-то резкое
..............очень дерзко,
Мы натирали попами
папе коленки до блеска.
Но руки его лежали опять,
......как всегда, покойно.
Мы говорили:"Папочка!
......Холодно! Страшно! Больно!"
***
А кто-то над ухом шептал нам
............. тихо и скоро:
"Дети, дети - подите!
......Немедля подите с глаз!
Скоро у папы родится
......его долгожданный
.....................город...
Ему, как видите, -
....................не до вас!"
Нонна Рыбалко 05.06.2012 19:05 Заявить о нарушении
короткая строка 7-9 слогов. Длинная строка удобна тем,
что в ней есть место для маневра. Но она часто наполняется
лишними словами. Можно написать по-русски красивый
гекзаметр, но он должен иметь очень четкий ритм и не иметь
слов-паразитов. Я как-нибудь тебе такой покажу - есть здесь.
Я тебя послала к Латынину - у него много переводов - ты
зайди пониже - все ясно и читается легко. Учти, читателя
надо холить и лелеять. Стих должен читаться легко.
Попробуй строки делать короче. Хотя дело, конечно, твое.
Нонна Рыбалко 05.06.2012 19:19 Заявить о нарушении
Ирина Васильева Новосибирск 05.06.2012 20:25 Заявить о нарушении
хи-хи!
Нонна Рыбалко 05.06.2012 22:08 Заявить о нарушении