Сначала - Как самого себя!

                «Учитель! какая наибольшая заповедь в законе?
                Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душою твоею и всем разумением твоим:
                сия есть первая и наибольшая заповедь;
                вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя»

                (Матф., 22; 36-39)


*** 

Перевод фрагмента из Евангелия от Матфея на «понятный» язык:

     « Вопрос:
        - Что прежде и всегда из всего, что должен помнить каждый, не забывая об этом ни на мгновение?

        - Желание Понимания.
          Желание должно быть настолько глубоким и полностью осознанным, чтобы ты весь превратился в само Желание Понимать.
          Стань самой Любовью к Пониманию.
          Пусть это станет твоею кровью.
          Находясь в Любви, ты не сможешь больше различать. Не будет более ни своего, ни чужого – границам неоткуда возникнуть.
          Для исчезнувших в Любви всё становится не просто близким – все родственные связи в принципе ложны – всё станет единым.
          Ибо всё внешнее есть только буквальное отражение твоего внутреннего.

          Ты просто не сможешь больше… не любить всё и всех.

          Просто исчезни в Любви!»



*

2 января 2011

***