Оденься

(Популярная песня, Мадонна, авторский перевод с англ.)
Оденься

Атласные простыни и роскошь, столь прекрасны,
Все твои костюмы выполнены Лондонскими фирмами
Для тебя по индивидуальным заказам классно.
Ты имеешь стиль, наряды, которые престижно носить,
Это – то, что говорят все твои подруги,
Но у меня есть кое-что, что ты сама
Действительно будешь любить.

Я хочу одеть тебя в свою любовь, всю, всю.
Я тебя в свою любовь,
Все твое тело одеть хочу.
Почувствуй прикосновение души,
Почувствуй прикосновение шелка моей нежности,
Почувствуй прикосновение любви.

Это будут держать тебя стопроцентно
И ты будешь выглядеть новой совершенно.
Позволь мне покрыть тебя всю, всю бархатом поцелуев.
Покрыть все твое тело совершенно.
Я создам имидж, который предназначен
Для тебя одной стопроцентно.
Он, как и все твое тело, для тебя совершенно

Я хочу одеть тебя в свою любовь, всю, всю.
Я тебя в свою любовь,
Все твое тело одеть хочу. (Пот. 2р.)
Одеть тебя в мою любовь,
Все твое тело будет в моей любви,
От твоей головы вниз к пальцам твоей ноги.


Рецензии