Cлово к мужьям Огден Фредерик Нэш

Джилл Валентайн
«A word to husbands»
Frederic Ogden Nash

To keep your marriage brimming
With love in loving cup
Whenever you're wrong,
Admit it!
Whenever you're right,
Shut up!


Любовью чашу наполняй
И после брака. Невзначай,
Свою ошибку вслух признай,
А если прав – не возникай!

/А если прав – помалкивай!/


© Copyright: Джилл Валентайн, 2011
Свидетельство о публикации №111112207059
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Джилл Валентайн
Рецензии
Написать рецензию
Не совсем точно по форме, но точно по содержанию.
Обязательно проговаривайте вслух:
А кОгда прав... Когда же прав... А если прав...
С теплом,

Лидия Слуцкая   22.11.2011 21:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. Действительно, как-то не обратила внимание.

Джилл Валентайн   22.11.2011 22:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Джилл Валентайн