Вэнь Цзябао. Когда я смотрю в звездное небо

В звездное небо смотрю я ночною порой –
Оно необъятней и глубже, чем весь океан.
Бескрайняя истина, бывшая издревле там,
Зовет неотступно идти за своею мечтой.

Смотрю я на небо, чьи звезды алмазам равны –
Оно так торжественно, чисто и свято.
Его справедливость, суровая грозная правда
Дает мне изведать почтения, трепет, любви.

На небо, на звезды смотрю я в ночной тишине –
Они – символ мира, покоя, свободы.
К их душам моя, обретя кратковременный отдых,
Стремится прильнуть, прикоснуться во всей ширине.

Смотрю я на звездную россыпь – вуаль небосвода –
Сияньем и блеском охвачена, словно пожар.
В который уж раз ее вечности пламенный жар
Кострами надежды гудит в моем сердце, раскатами грома.


Рецензии
非常好!太神奇了!

Михаил Бурдуковских   11.07.2013 20:01     Заявить о нарушении