Оригинал:
«Erinnerung», http://stihi.ru/2011/10/12/326
(Елена Шрайбер, http://stihi.ru/avtor/helena21)
Тебя хочу назвать "милейшим",
Нередко так тебя звала
Во снах, при встречах и в дальнейшем –
Негромко, взглядом, иногда…
Однажды, как припоминаю...
Сказал, как будто, что-то ты,
Тебя услышать не могла я,
Ведь вдаль несли меня мечты ...
Видны твои глаза мне были –
С сияньем звёзд в счастливом дне –
А думы об одном лишь плыли:
О, боже, как же люб ты мне!
19 ноября 2011 года
Воспоминание. Перевод с немецкого
© Copyright: Владислав Вадимович Власов, 2011
Свидетельство о публикации №111112000497
Свидетельство о публикации №111112000497
Рецензии