Латинизмов словарь Prop-Pros II

                Л А Т И Н И З М Ы

                В

            СОВРЕМЕННОМ   ПРИМЕНЕНИИ


        (  В    А Н Г Л И Й С К О М    И

         Р У С С К О М     Я З Ы К А Х )

               

                254


                Prop-Pros


   1. PROPOSITION, propositio; предложение


   2. PROPRIETARY, proprietarius; собственник


   3. PROPRIETY, proprietas; право собственности,

                собственность


   4. PROPULSION, propulsus; движущая сила, давление,

                толчок


   5. PRO RATA, pro rata (ratus); в пропорции, соразмерно,

                пропорционально


   6. PROROGATION, prorogatio; отсрочка, продление


   7. PROROGUE, prorogare; отсрочивать, откладывать


   8. PROS AND CONS, pro et con; за и против


   9. PROSAIC (англ.) прозаический

      prosa (lat.) проза


  10. PROSCENIUM, proscenium; просцений, авансцена


  11. PROSCRIBE, pro-scribere; объявлять, оглашать (публично)


  12. PROSCRIPTION, proscriptio; объявление, оглашение вне

                закона; проскрипция


  13. PROSE, prosa; проза


  14. PROSECUTION, prosecutio; ведение, продолжение, испол-

                нение


  15. PROSECUTOR, prosecutor; сопроводитель, наблюдатель за

                порядком, охраной (свита, право)


  16. PROSELYTE, proselytus (греч.); прозелит, новообращенный


  17. PROSIT (англ.); выпиваю (за ваше здоровье)

      pro sitis (lat.) от жажды


  18. PROSODY, prosodia (греч.); просодия, тонический слог


  19. PROSOPOPOEIA, prosopopoeia (греч.); олицетворение,

                просопопея


  20. PROSPECT, prospectus; вид (вдаль), проспект



      Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2011