Мне без Тебя...

Ты знаешь,
Как одиноко без Тебя!
Не передать в стихотворенье...
Ты – как подарок в день рожденья!
Не огорчалась что б,  любя:
" Мне одиноко без Тебя!"

Ведь одиноким – каждый день –
Листаю чуждые страницы.
Печалью льются вереницы
Тоскливых горестных слизень –
Не пьётся мне и не курИтся.

И знать не знаю... Без Тебя
Мой каждый день – родник пустынный
Листочки книжки, запах дымный,
И капли, капли ноября,
И ветра свист в ушах простынный.

Прости,
Но вспомнишь ли – Любовь?
Как губы нежные целуют
И пальцы верные милуют
И кожу сладкую, и кровь...
Ты вспоминаешь про Любовь?!

Да и камин, как посмотреть,
Не дарит мне тепла земного,
Пылала кровь что б от такого...
Мне без Тебя...



«wer bin ich ohne dich?» (Таня Вагнер)

Weisst du,
es ist so einsam ohne dich,
denn kein Gedicht kann das ersetzen,
was du mir schenkst, verstehst du mich?
Ich will dich keinesfalls verletzten.

Ich sitze Tage lang allein
und blaettere in fremden Buechern,
halb ausgetrocknet steht der Wein…
Ob alles sei in trocknen Tuechern?

Ich weiss es nicht…Denn ohne dich,
ist jeder Tag wie leerer Brunnen,
die Blaetter fallen Schicht fuer Schicht
und stopfen zu die Regenrinnen. 

Weisst du noch, wie die Liebe riecht?
und wie die Lippen sich anfuehlen?
wie es beruehrt und immer zieht
wenn wir uns nah sind, nicht verhuellen…

Es ist so einsam am Kamin
das Feuer spendet keine Waerme
Das Dichten, Schreiben, hat es Sinn?
Was bin ich ohne dich?...