А Ноев Ковчег прозывался Титаник
А Ноев Ковчег прозывался Титаник,
Как будто дитя, убегая от нянек,
Припрятав затею под нечто большое,
Играет в азартные игры с душою.
Я тоже играю, и в свете сияний,
У времени вместо границ, расстояний,
Одни лишь названия – вместоименья,
Что старая сказка, где ложь – во спасенье.
Итак, все погибли во льдах онемелых.
Ни трое великих, ни пятеро смелых
Не выплыли из океанской пучины,
Для мифа о Ное четыре причины:
Ничто не должно не иметь продолженья,
А твари по паре – лихое решенье! –
Когда разберутся в их генах непарных,
Какое там имя в скрижалях амбарных;
И далее – следствие требует сыска! –
Иначе пучина родит василиска,
Есть праведник – эрго, грехи утонули,
Воркуют оливково ангелы – «гули»;
Серьёзнее третья – потоп не удался.
И Ной на дурную уловку попался –
Покинул свой дом, добровольно и кротко,
За сим прозывалась «Титаником» лодка!
А правда – одна, но она в океане –
И гады морские, и кроткие лани
Не плыли по ветру, а жили на небе
Как учит по Каббале праведный ребе.
Но я – еретик, и добавлю иное –
К чему обвинять в запустении Ноя? –
Корабль плывёт, погружаясь, всплывая,
Дитя заигралось, планета живая...
2006
© Copyright:
Илья Будницкий, 2011
Свидетельство о публикации №111112002205
Рецензии
Ага, "И корабль плывёт"... Вот эта строчка "Воркуют оливково ангелы – «гули»; - просто блеск! Все мы играем в эти игры. Если кто-то уже не играет, не пытается убежать от..., то мне его жаль. Илюша, очень понравилось стихотворение. Я его уже читала. И не раз, но вот приятно вернуться опять к чтению... :)
Надежда Далецкая 21.11.2011 11:10
Заявить о нарушении
Спасибо, Наденька! - я его поставил, поскольку не включил в двухтомник, в изданное, а в ЖЖ, где оно было - то ЖЖ я забросил. Здесь просто создаю типа хранилища.
Илья Будницкий 21.11.2011 11:18
Заявить о нарушении
В ЖЖ трудно что-либо потом найти даже у себя же. Надо с самого начала правильные метки ставить, как в библиотеке - нужные книги на нужную полку. Очень давно не была в ЖЖ. Думаю, что вернусь скоро туда - неспешные беседы, приятные собеседники :) У меня обе твои странички в друзьях, так что не потеряю тебя :) Я надеюсь.
Надежда Далецкая 21.11.2011 11:28
Заявить о нарушении
Я на первой странице не появляюсь совсем - ну, где под ником муромец, и общения в ЖЖ практически не стало - даже в сравнении с тем, каким оно было года три назад - все как-то замолчали.
Я общаюсь на Веке Перевода больше.
А в основном - тоже молчу, - стал неразговорчив.
Илья Будницкий 21.11.2011 11:31
Заявить о нарушении
Правда? Это печально. Да, лет пять назад, да и совсем недавно в ЖЖ мне было комфортно. До того страшного лета московского 2010 года. А ещё есть те, кто ушёл навсегда... Вот и Хилина Кайзер.... ужасно. А новых собеседников...не знаю. А ты мне уже говорил про "Век перевода". Может и правда тебя послушать? Как думаешь? Пока не тороплю события, а там видно будет. Ты верно заметил, молчать легче. А двухтомник твой люблю, мне Евгений его вручил торжественно год назад. Например, поэмы или "Тезея" на экране читать совсем не то. А в книге, думая неспешно над строкой, возвращаясь, перелистывая страницы обратно, вот так только и читать. Но меня здесь не особо докучают, так, как в своё время на СИ, это и держит.
Надежда Далецкая 21.11.2011 11:41
Заявить о нарушении
Ты сейчас серьёзно и хорошо занялась переводами - на ВП - очень сильные ребята - и помогут и подскажут и вдохновят - да и разговор на одном языке - вещь неизъяснимо притягательная, так что - зачем вариться в собственном соку? - давай, попробуй - не глянется - всегда можно уйти.
Илья Будницкий 21.11.2011 11:45
Заявить о нарушении