персы

Макин Тоша
пока персы на пирсах перекачивают нефть
в огромные тяжёлые танкеры
транснациональных корпораций
мировая экономика продолжает
высасывать наши жизни

подстрочник:

доки перси на пірсах перекачують нафту
у величезні важкі танкери
транснаціональних корпорацій
світова економіка продовжує
висмоктувати наше життя 


© Copyright: Макин Тоша, 2011
Свидетельство о публикации №111111803688
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Макин Тоша
Рецензии
Написать рецензию
да ладно...

сказано сильно, канешна

я бы закончила так:

жизнь продолжает
высасывать наши жизни

)

Галина Ястребова   18.11.2011 12:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ну... утрировано
канешно...
но "персы на пирсах"
потянули всё остальное

Макин Тоша   18.11.2011 12:53   Заявить о нарушении
понятное дело) отметила "персов на пирсах"

но жеж хочется поумничать и дальше) мне)

Галина Ястребова   18.11.2011 12:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Макин Тоша